Teatre
Dysphoria
Histrión Teatro
Castellà
75 minuts
Dimecres, 4 de febrer
21:00 h.
Teatre Auditori de Granollers
Teatre
Dysphoria
Histrión Teatro
Castellà
75 minuts
Dimecres, 4 de febrer
21:00 h.
Teatre Auditori de Granollers
Castellà
75 minuts
Dimecres, 4 de febrer
21:00 h.
Teatre Auditori de Granollers
Fitxa Artística
Dramatúrgia i direcció: María Goiricelaya Intèrpret: Gema Matarranz Ajuda de direcció: Ane Picaza Disseny i construcció d’escenografia: Álvaro Gómez Candela i Giacomo Ciucci Gómez Disseny d’il·luminació: Juan Felipe “Tomatierra” Música original: Ibon Belandia Espai sonor: Ibon Aguirre Comunicació i disseny gràfic: Divina Palabra Imatge de cartell i fotografies: Palen Tècnics en gira: Juan Felipe “Tomatierra” i Ernesto Monza Producció executiva: Nines Carrascal i Sonia Espinosa Col·labora: Portal 71 Espais en residència: Azkuna Teatroa (Bilbao); Centre Cultural Medina Elvira (Atarfe); Teatre Mira de Amezcua (Guadix); Centre Cultural Fernando de los Ríos (Albolote) Agraïments: Fernando Pérez-Serrabona; “La Librería” de Cabañas de Polendos; Centre Cultural Pinillos de Polendos.
SINOPSI
Ella està en xoc. La seva filla de quinze anys acaba de confessar-li que no és una noia, sinó que és un noi. Ja no serà més l’Alejandra, sinó qui realment és l’Àlex. La teràpia, els grups de sensibilització... res no és suficient per acceptar el fet que la seva filla ja no serà més la seva filla, i la negació, la resistència i la frustració s’obren pas des del dolor que provoca el canvi. Tanmateix, tot gira quan la policia arriba a casa acusant l’Àlex d’abús sexual. Aquest fet inesperat empeny la nostra protagonista a emprendre una cursa frenètica per intentar comprendre el seu fill i protegir-lo de tot allò que vol arraconar-lo, destruir-lo i robar-li la seva identitat i els seus drets com a ésser humà. Premi al Millor Espectacle de Sala – 28a Fira de Teatre de Castella i Lleó
Fitxa Artística
Dramatúrgia i direcció: María Goiricelaya Intèrpret: Gema Matarranz Ajuda de direcció: Ane Picaza Disseny i construcció d’escenografia: Álvaro Gómez Candela i Giacomo Ciucci Gómez Disseny d’il·luminació: Juan Felipe “Tomatierra” Música original: Ibon Belandia Espai sonor: Ibon Aguirre Comunicació i disseny gràfic: Divina Palabra Imatge de cartell i fotografies: Palen Tècnics en gira: Juan Felipe “Tomatierra” i Ernesto Monza Producció executiva: Nines Carrascal i Sonia Espinosa Col·labora: Portal 71 Espais en residència: Azkuna Teatroa (Bilbao); Centre Cultural Medina Elvira (Atarfe); Teatre Mira de Amezcua (Guadix); Centre Cultural Fernando de los Ríos (Albolote) Agraïments: Fernando Pérez-Serrabona; “La Librería” de Cabañas de Polendos; Centre Cultural Pinillos de Polendos.
SINOPSI
Ella està en xoc. La seva filla de quinze anys acaba de confessar-li que no és una noia, sinó que és un noi. Ja no serà més l’Alejandra, sinó qui realment és l’Àlex. La teràpia, els grups de sensibilització... res no és suficient per acceptar el fet que la seva filla ja no serà més la seva filla, i la negació, la resistència i la frustració s’obren pas des del dolor que provoca el canvi. Tanmateix, tot gira quan la policia arriba a casa acusant l’Àlex d’abús sexual. Aquest fet inesperat empeny la nostra protagonista a emprendre una cursa frenètica per intentar comprendre el seu fill i protegir-lo de tot allò que vol arraconar-lo, destruir-lo i robar-li la seva identitat i els seus drets com a ésser humà. Premi al Millor Espectacle de Sala – 28a Fira de Teatre de Castella i Lleó
Fitxa Artística
Dramatúrgia i direcció: María Goiricelaya Intèrpret: Gema Matarranz Ajuda de direcció: Ane Picaza Disseny i construcció d’escenografia: Álvaro Gómez Candela i Giacomo Ciucci Gómez Disseny d’il·luminació: Juan Felipe “Tomatierra” Música original: Ibon Belandia Espai sonor: Ibon Aguirre Comunicació i disseny gràfic: Divina Palabra Imatge de cartell i fotografies: Palen Tècnics en gira: Juan Felipe “Tomatierra” i Ernesto Monza Producció executiva: Nines Carrascal i Sonia Espinosa Col·labora: Portal 71 Espais en residència: Azkuna Teatroa (Bilbao); Centre Cultural Medina Elvira (Atarfe); Teatre Mira de Amezcua (Guadix); Centre Cultural Fernando de los Ríos (Albolote) Agraïments: Fernando Pérez-Serrabona; “La Librería” de Cabañas de Polendos; Centre Cultural Pinillos de Polendos.
SINOPSI
Ella està en xoc. La seva filla de quinze anys acaba de confessar-li que no és una noia, sinó que és un noi. Ja no serà més l’Alejandra, sinó qui realment és l’Àlex. La teràpia, els grups de sensibilització... res no és suficient per acceptar el fet que la seva filla ja no serà més la seva filla, i la negació, la resistència i la frustració s’obren pas des del dolor que provoca el canvi. Tanmateix, tot gira quan la policia arriba a casa acusant l’Àlex d’abús sexual. Aquest fet inesperat empeny la nostra protagonista a emprendre una cursa frenètica per intentar comprendre el seu fill i protegir-lo de tot allò que vol arraconar-lo, destruir-lo i robar-li la seva identitat i els seus drets com a ésser humà. Premi al Millor Espectacle de Sala – 28a Fira de Teatre de Castella i Lleó
